Hankige oma subtiitritega õige subtiitrid oma lemmiknäitustele

Kas soovite võõrkeele filmi subtiitritega nautida? Siis on Caption app peagi teie Subtiitrite hankimise rakendus erinevates keeltes.

Loodud Hollandi arendaja Giel Cobben, "Caption" on rakendus Subtiitrite otsimiseks kaob interneti kaudu mis on asjakohase vaatega. Sisestage lihtsalt näituse nimi otsingukasti ja Caption tõmmake üles nii palju subtiitrite faile, nagu ta võiks leida erinevates keeltes.

Teise võimalusena saate näidiku ise lohistada pealkirjaks. Kui pealdis leiab õige subtiitrite, tekitab subtiitrile topeltklõps appi automaatselt näitama subtiitritega videoga otse integreeritud.

Nii kasulik kui pealkiri on, rakendusega on kaks peamist hoiatust. Esiteks piirdub rakendus praegu MacOS-iga, mis tähendab seda Windows ja Linuxi kasutajad on nüüdseks õnne. Teiseks, selle rakenduse subtiitrid on enamasti pärineb "stseeniväljastustest" (s.o piraatversioonid), nii et kui sa ei ole piraatlusega lahe, siis see rakendus tõenäoliselt teile ei meeldi.

Nende jaoks kes tahavad koodiga sõita, Teil oleks hea meel teada, et Caption on avatud lähtekoodiga rakendus. Selle GitHubi hoidla leiate siit.